PageView
(Advertising)

Text Slang and Persuasive Superpowers

Look past the slang to see the attitude, emotion, and perspective embodied in this way of speaking, that's persuasive advertising.

Jeff Sexton
Jeff Sexton
December 18, 2023
Text Slang and Persuasive Superpowers

So there’s a meme making the rounds about Gen-Z / texting slang that’s worth some study if you want to create powerfully persuasive advertising. Check it:

As you know “stuff” is inevitably lost in translation.

But in a great translation, important “stuff” is also added to the mix.

So what’s lost in translating from adult / corporate speak to teenage?

And, most importantly, what’s added?

What’s lost is formality. And not the good kind.

We’re not talking about the high formality of solemn occasions and deep rituals.

We’re talking about the bullshit formality of corporate speak. That’s totally ditched in the translation to teenager.

So what’s gained?

  • Personality.
  • Attitude.
  • Emotion.
  • Vulnerability, and
  • Real Perspective.

In other words, EVERYTHING that matters when it comes to distinguishing your ads and brand from the background clutter.

Look past the slang to see the attitude, emotion, and perspective embodied in this way of speaking.

The lack of caps and opening “sup?” are meant to convey the casual, friendly familiarity of equals. The person writing this doesn’t take herself too seriously.

Moreover, she implicitly recognizes that she’s asking the reader for a favor with her plea to “Hook Me Up at [phone number] by pointing out anything that’s “sus.”

A sentiment that’s echoed with the admission of “need your help fam” as the sign-off. Note the no-BS vulnerability of this phrasing.

Now compare this to the rather distant and bland “Please don’t hesitate…” opening of the adult sign, which automatically puts the reader at a remove, and then pretends that the writer is offering to do the reader a favor should the reader be responsible enough to report “anything that needs our attention.”

Note also how the teenage translation provides concrete examples: “like IDK a toilet that got REKT or something.”

Most important is the unabashed, vulnerable willingness to admit to big goals.

Contrast “We want to make this campground as relaxing and comfortable as possible” with “TBH we high-key tryna glow-up this campground. can’t stop, won’t stop until this place straight up slays.”

What Kind of Language Is In Your Ads?

Are your ads using language that conveys personality, attitude, vulnerability, and perspective?

Are you presuming an intimate familiarity with the audience?

Or are you insisting on an awkward formality?

[Hint, if you introduce yourself in every ad, you’re inadvertently insisting on an awkward formality]

Do you use the casual language of close friends?

Or do you use the artificial language of corporate-speak?

Do you have a recognizable attitude towards your profession and your customers?

Do you have an articulable “advocated position”?

Do your ads have personality? And recognizable branded chunks?

In other words, are your ads closer to the teenager version of the sign?

Or are your ads imitating the blah-blah-blah of the adult sign?

If you need new branding guidance, book a call with no other than Wizard of Ads®. We'll help you figure out what new perspective on branding can work for your business.  

(Ad Message)
(Ad Strategy)
(Ad Writing)
(Copywriting)
(Ad Copy)
(Creative Writing)
(Persuasive Writing)
(Persuasive Advertising)
Jeff Sexton
Jeff Sexton

Businesses either sell $5 haircuts, or fix $5 haircuts. I’m your guy if your company fixes $5 haircuts. Working together, we'll de-commodify your business, make pricing pressure a thing of the past, and grab the lion’s share of customers willing to pay a premium for your service or product.

Share this:
subscribe for free stuff

Secret Formulas Periodical.

Rare, bizarre, and unexpected tools, tactics, and techniques for profitable persuasion beamed directly to your pocket periodically, without warning.

(No spam. No strings.
Let's grow your home
service business.)
Frequently asked questions

Questions? We’ve got answers.

Why Wizard of Ads®?

Are you ready to transform your business into a distinctive, emotionally resonant brand? Here's why hiring Ryan Chute and Wizard of Ads® Services is the game-changer your business needs:

Distinctiveness Beyond Difference: Your brand must be distinctive, not just different, to stand out. We specialize in creating emotional connections with your customers to make your brand unforgettable.

Building Real Estate in the Mind: Branding with us helps your customers remember your brand when they need your service again, creating a lasting impression.

Value Proposition Integration: We ensure that your brand communicates a compelling value proposition that resonates with your audience, creating a powerful brand strategy.

Who Should Work with The Wizard of Ads®?

Wizard of Ads®  offers services that start with understanding your marketing challenges. 

We specialize in crafting authentic and disruptive brand stories and help build trust and familiarity with your audience. By partnering with Wizard of Ads®, you can transform your brand into one people remember and prefer. We understand the power of authentic storytelling and the importance of trust.

Let us elevate your marketing strategy with our authentic storytelling and brand-building experts. We can take your brand to the next level.

What Do The Wizard of Ads® Actually Do?

Maximize Your Marketing Impact with Strategic Alignment. 

Our strategy drives everything we do, dictating the creative direction and channels we use to elevate your brand. Leveraging our national buying power, we ensure you get the best media rates for maximum market leverage. Once your plan is in motion, we refine our strategy to align all channels—from customer service representatives to digital marketing, lead generation, and sales.

Our goal is consistency: we ensure everyone in your organization is on the same page, delivering a unified message that resonates with your audience. Experience the power of strategic alignment and watch your brand thrive.

What can I expect working with The Wizard of Ads®?

Transform Your Brand with Our Proven Process.

Once we sign the agreement, we visit on-site to uncover your authentic story, strengths, and limitations. Our goal is to highlight what sets you 600 feet above the competition. We'll help you determine your budgets and plan your mass media strategy, negotiating the best rates on your behalf.

Meanwhile, our creative team crafts a durable, long-lasting campaign designed to move your brand beyond mere name recognition and into the realm of household names. With an approved plan, we dive into implementation, producing high-quality content and aligning your channels to ensure your media is delivered effectively. Watch your brand soar with our comprehensive, strategic approach.

What Does A Brand-Foward Strategy Do?

The Power of Strategic Marketing Investments

Are you hungry for growth? We explain why a robust marketing budget is essential for exponential success. Many clients start with an 8-12% marketing budget, eventually reducing it to 3-5% as we optimize their marketing investments.

While it takes time to build momentum, you'll be celebrating significant milestones within two years. By the three to five-year mark, you'll see dramatic returns on investment, with substantial gains in net profit and revenue. Discover how strategic branding leads to compound growth and lasting value. Join us on this journey to transform your business.

Ready to transform your world?

(do it - you
deserve this)